Project Description

DR.

Begoña
Rodriguez

Canary Islands, Spain

DR.

Begoña
Rodriguez

Canary Islands, Spain

Cennette; Kanarya Adalarında doğdum, fakat bu cennete birçok gezginin gelmesiyle burası bir kültürel karışım ve alaşım kabına dönüştü. İspanya’nın en kozmopolit yerlerinde biri haline gelen benim güzel cennetimin cazibe kazanmasıyla başarı ve hırsla asfalt ve çimentoya bulandı. Çocukluğum büyük bir iştahla serüven kitapları ve çizgi roman okumalarıyla geçti, bununla kendime bir söz verdim, sayfaların arasına sıkışmış kahramanlarım gibi ben de tüm gezegeni dolaşacaktım. Ve yapmaya koyuldum da, ta ki benim cennetim gibi dünyadaki başka cennetten köşelerin de aynı kaderi paylaştığını fark edene dek, seyahatler düşlemeyi bıraktım bundan sonra.

Yolculuktan bu acı bilgiyi edindik biz!
Tekdüze, küçük dünya insanın aynasıdır,
Bugün, dün, yarın ve hep yansıttığı yüzümüz
Sıkıntı çölündeki bir dehşet vahasıdır!

[Yolculuk, Charles Baudelaire] “Vah Beşeriyet!”

Aynı turizm ordularını kendi kasabamda da görebiliyorum, seyahat etmeye ne hacet! Evden sadece bir seneliğine ayrıldım ve 15 senedir dolanıyorum, İspanya anakarasında, Belçika Anvers’te, Osaka Japonya’da, Tennessee’nin Tiptonville’inde, Georgia’nın Augusta’sında ve Newyork kentinde yaşadım ve şimdi her şeye rağmen 5 seneden fazladır Edirne’de yaşıyorum. Yukarıda sıraladıklarım yaşamış olduklarımdır. Bir gezgin olarak geçtiğim veya konakladığım yerlerin hesabını bile tutamam. İspanya’dan Güzel Sanatlar Fakültesinden lisans derecemi, Eğitim Bilimlerinden yüksek lisans derecemi aldım, ardından birkaç maceradan sonra, Georgia Sağlık Bilimleri Enstitüsüne girip bilimsel çizim ve tıbbi bilimler yüksek lisans seviyesinde öğrenimimi başarıyla tamamladım. Şu sıralar, Trakya Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesinde öğretim görevlisiyim, burada öğrencilerime “görmeyi öğretmenin” yanı sıra en önemli çalışmam çevrecilik konusuna kendimi adamamdır.

Nací en el Paraiso, pero el paraiso llamó la atención de muchos viajeros y turistas, convirtiéndose en un crisol cultural, uno de los lugares más cosmopolitas de España, tan bella era mi tierra que murio de éxito y codicia, convirtiéndose en asfalto y cemento. Cuando era niña leía libros y comics de aventuras insaciablemente, y me prometí que yo también exploraría el planeta, como mis heroes literarios. Y asi lo hice, hasta que me di cuenta de que ya no quedan paraisos, y deje de soñar con viajar más.

¡Saber amargo aquel que se obtiene del viaje!
Monótono y pequeño, el mundo, hoy día,
ayer, mañana, en todo tiempo, nos lanza nuestra imagen:
¡En desiertos de tedio, un oasis de horror!

[Charles Baudelaire] Ah! La humanidad!

Para ver hordas de turistas por todas partes, me puedo quedar en mi pueblo y verlos igual. Deje mi casa por sólo un año y ya llevo más de quince errando por el mundo; he vivido en las islas, en la Peninsula, en Bélgica (Amberes), Japón (Osaka), Tennessee (Tiptonville), Georgia (Augusta), la ciudad de Nueva York (Brooklyn) y ahora, contra todo pronóstico, vivo en Edirne desde hace mas de 5 años. De Odaiba a Tiptonville, de Cold Spring Harbor a Karaagac… Estos son mis lugares de residencia, no comentaré los lugares en los que he estado, como viajera, y alguna que otra vez como turista. Soy licenciada en Bellas artes por la Universidad de la laguna, CAP por la Universidad de Salamanca, y Master en Ciencias de la Ilustración Médica y Científica por el Medical College of Georgia. Ahora soy profesora de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Tracia, donde creo que mi labor mas importante, aparte de “enseñar a ver” a mis alumnos, es mi compromiso con el medio ambiente.